ABSTRACT
Este trabalho teve por objetivo avaliar as três dimensões da síndrome de burnout e correlacionar estes dados com as variáveis sexo, idade, escolaridade, cargo, horário de trabalho e tempo de trabalho na instituição. Participaram da pesquisa 54 Profissionais do Corpo de Bombeiros de uma cidade do Alto Paranaíba, no estado de Minas Gerais. Foram utilizados três instrumentos: uma ficha de identificação, contendo dados pessoais dos participantes; um termo de consentimento livre e esclarecido; e o Inventário Maslach de Burnout (MBI), que avalia os níveis das três dimensões da síndrome, que são a Exaustão Emocional, a Despersonalização, e as Realizações Pessoais. Após a aprovação da pesquisa pelo Comitê de Ética, os dados foram coletados na própria instituição, em dias e horários alternados, de acordo com a disponibilidade dos profissionais. Esse processo teve a duração de aproximadamente dois meses. Para a análise de dados dos participantes utilizou-se o programa SPSS 17.0 (Statistical Package for Social Sciences) onde foram realizados a estatística descritiva, média, desvio-padrão e análise de percentuais. Os resultados mostraram que não foi identificada a síndrome de burnout no Corpo de Bombeiros, onde 64,71% dos profissionais apresentaram ausência total da síndrome e 35,29% apresentaram fatores de risco para o desenvolvimento da mesma.
job, working hours and working time in the organization. 54 professionals of the Fire Department of a city of Alto Paraíba, state of Minas Gerais were participants of study. Three instruments were used to collect data: an identity card containing personal data of participants, a term of informed consent and the Maslach Burnout Inventory (MBI), which assesses levels of the three dimensions of the syndrome - emotional exhaustion, depersonalization and personal realization. After the approval of the research by the Ethics Committee, data were collected in the institution, in alternate days and times, according to the availability of professionals. This process lasted about two months. The data were analyzed with SPSS 17.0 (Statistical Package for Social Sciences) by means of which were performed descriptive statistics as mean, standard deviation and calculation of percentages. The results showed that was not identified burnout in the Fire Department, where 64.71% of professionals had total absence of the syndrome and 35.29% had risk factors for its development.
Este estudio tuvo como objetivo evaluar las tres dimensiones del síndrome de quemarse y correlacionar estos datos con sexo, edad, educación, trabajo, horas de trabajo y tiempo de trabajo en la institución. 54 profesionales del Departamento de Bomberos de la ciudad de Alto Paranaíba en el estado de Minas Gerais participaron en el estudio. Se utilizaron tres instrumentos: un cuestionario que contenga los datos personales de los participantes, un término de consentimiento informado, y el Maslach Burnout Inventory (MBI), que evalúa los niveles de las tres dimensiones del síndrome de quemarse, que son el agotamiento emocional, la despersonalización y la realización personal. Después de la aprobación de la investigación por el Comité de Ética, los datos fueron recogidos en la institución, alternando los días y horas, de acuerdo con la disponibilidad de profesionales. Este proceso duró cerca de dos meses. Para el análisis de los datos de los participantes fue utilizado el paquete estadístico SPSS 17.0 (Statistical Package for Social Sciences), por el cual la estadística descriptiva como media, desviación estándar y el análisis porcentual se realizaron. Los resultados mostraron que no fue identificado el agotamiento en el Departamento de Bomberos, donde 64,71% de los profesionales había total ausencia del síndrome y 35,29% tenían factores de riesgo para su desarrollo.